Szalone nóżki VHS

Dimitri, nastolatek z Rosji trafia do Stanów Zjednoczonych w ramach programu wymiany studenckiej. Spędza cały rok w domu, gdzie razem z rodzicami mieszka jego amerykański rówieśnik. Kilkanaście lat później chłopcy, już jako dorośli mężczyźni spotykają się kolejny raz. Tym razem rywalizują ze sobą reprezentując swoje kraje w zawodach triathlonowych.